ගුණාත්මක උපසිරැසිකරණයට යම් මඟපෙන්වීමක්
ආදර කතා, ආදරණීය, ඉසුරු ලක්මාල්, ඔක්කොම එකට, කැටගරි, චිත්‍රපට, දමිළ, භාෂා, සිංහල උපසිරැසි
Checksub lets you go even even further in the customization of your respective subtitles Using the variations and animations options. you may use a karaoke animation in a single-click. If you prefer, You need to use our pre-developed template.
???? Sinhala subtitle මෙම සිනමාපටය සදහා බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවියේ උපසිරසි නිකුත් කර නොමැති අතර මේ සඳහා උපසිරසි ගැන්වීමට ඔබට අවස්ථාව ඇත.
මෙම වෙබ් අඩවියේ සියලුම සොයුරු සොයුරියන්ටත්
වර්ගීකරණය චිත්‍රපටි ඇනිමේ (ජපන් ඇනිමේෂන්) චිත්‍රපට
හිතුවට වඩා දෙබස් පොඩ්ඩක් වැඩි වුණු එකත්, නොනැසෙන කම්මැලිකමත්, තියෙන අනිත් වැඩත් නිසා වගේම තවත් මේක ප්‍රමාද කරන්න බැරි නිසා සොහාන් අයියාව කැමති කරගත්තා මේකේ බාගයක් කරවගන්න.
දැන් මුලින්ම කරන්න තියෙන්නේ අර අපි හොයා ගත්ත ඉංග්‍රිසි සබ් ෆයිල් එක නෝට්පෑඩ් මත ඕපන් කරගන්නවා. එතකොට මෙන්න මේ වගේ ලයින් තියේවී…
වර්ගීකරණය චිත්‍රපටි ඇනිමේ (ජපන් ඇනිමේෂන්) චිත්‍රපට
"I found Zubtitle a few 12 months in the past, and I really, actually like it due to the fact – to ensure that me to entice my “soul mate” shoppers – I would like to attach with my viewers in an extremely dynamic way.
Our vehicle-subtitle Device supports around sixty spoken languages, letting you to stay away from throwing away time on manual transcription or handling cumbersome software.
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක.
It is always needed to produce captions in the initial language of the movie just before building an automated translation. If we went straight to the translation, The end result could well be of reduce quality. And in case you have a number of languages, some modifications would have to be manufactured on Every single international language.
ගුණාත්මක උපසිරැසිකරණයට යම් මඟපෙන්වීමක්